'Don't lose hope': How to navigate Germany's painful job market